Günlük hayatta kullanılan kelimelerin kökenleri

1. Şeker

• Köken: Arapça “sukkar” → Sanskritçe “sharkara”
• Not: Şeker bitkisinin Hint ve Arap dünyasından Avrupa’ya yayılmasıyla dilimize geçti.

2. Saat

• Köken: Latince “hora” (saat, zaman dilimi)
• Not: Zaman ölçümü araçları, Orta Çağ’da Avrupa’ya yayılınca kelime Türkçeye uyarlandı.

3. Televizyon

• Köken: Yunanca “tele” (uzak) + Latince “vision” (görmek)
• Not: 20. yüzyıl teknolojik bir terim olarak doğdu, modern hayatın simgesi haline geldi.

4. Okul

• Köken: Latince “schola” → Yunanca “scholē” (boş zaman, öğrenme yeri)
• Not: Antik Yunan’da öğrenme için ayrılan boş zaman anlamındaydı; sonra eğitim yeri anlamı kazandı.

5. Gazete

• Köken: İtalyanca “gazzetta” (küçük para, basılan küçük bilgi parçası)
• Not: İlk basılı haberler için kullanılan bir İtalyan parası adı, zamanla basılı haber anlamına evrildi.

6. Araba

• Köken: Arapça “araba” (tekerlekli taşıt)
• Not: Osmanlı döneminde kullanılan, batıya göre farklı bir kökeni olan kelimedir; modern anlamıyla motorlu taşıtı ifade eder.

7. Telefon

• Köken: Yunanca “tele” (uzak) + “phone” (ses)
• Not: 19. yüzyılda icat edilen cihazın adı, “uzaktan ses iletme” anlamını taşır.

8. Kitap

• Köken: Arapça “kitāb” → kökeni İbranice “kthb”
• Not: Yazılı eser, bilgi aktarma aracı olarak tarih boyunca önem kazandı.

9. Çanta

• Köken: İtalyanca “borsa” → Fransızca “bourse”
• Not: Para ve eşyaları taşımak için kullanılan torba anlamında evrilmiş.

10. Kahve

• Köken: Arapça “qahwa”
• Not: Yemen ve Arabistan’dan Avrupa’ya, Osmanlı üzerinden Türkiye’ye gelmiş; içecek adıyla dilimize yerleşmiş.

İlginç Not:

• Birçok günlük kelime Latince, Arapça, Yunanca veya İtalyanca kökenli.
• Kültürel etkileşim, ticaret, teknoloji ve din kelimelerin dilimize geçmesinde en büyük etkendir.